Demain, Findus, il y aura quelque chose
Allemand, Sven Nordqvist, 1995
Mes enfants adorent "Demain Findus, il y aura quelque chose".
9/12/2024
Traduction: traduction automatique
Le conte de Noël de Sven Nordqvist enchante mes deux petits garçons chaque année.
Il est évident que les livres de Pettersson et Findus ne peuvent manquer dans la chambre d'un enfant. Si vous n'êtes pas d'accord, vous n'êtes pas obligé de continuer à lire. Mais si vous êtes également fan de Pettersson et Findus ou si vous ne les connaissez pas encore : Je voudrais chanter, ou plutôt écrire, un petit éloge du livre "Demain Findus, il y aura quelque chose". Nous lisons toujours ce livre dès que maman en a fini avec l'agaçante installation des décorations de Noël, car c'est alors que l'on peut commencer à attendre le Père Noël avec impatience.
Pettersson et Findus sont les deux personnages principaux des livres pour enfants de Sven Nordqvist : Pettersson est un vieil homme qui vit à la campagne et aime bricoler. Son meilleur ami est Findus, un chat curieux qui ne cesse de lui faire vivre de drôles d'aventures.
Findus veut que le Père Noël vienne
Dans Demain Findus, il y aura quelque chose, Pettersson s'est mis dans un vrai pétrin avec un court récit sur le Père Noël. En effet, son chat joueur veut maintenant absolument voir le Père Noël en direct. Pettersson ne veut pas dire à son compagnon que le Père Noël n'existe pas vraiment, mais il ne veut pas non plus le décevoir.
Alors, il se met à construire une machine à Père Noël. Plus facile à dire qu'à faire, mais heureusement, Pettersson est aidé dans sa tâche par des personnages sympathiques comme le facteur, le vendeur de boîtes et les étranges Mucklas. A la fin de l'histoire, malgré les difficultés, un petit miracle se produit, empêchant Pettersson de mentir et rendant Findus heureux.
Des dessins adorables illustrent la vie quotidienne de Pettersson et Findus et permettent d'expliquer ce qui se passe
Source : Anne Fischer
Je trouve que cette histoire fait bien comprendre à mes enfants que Noël, ce n'est pas seulement les cadeaux, mais aussi les moments agréables passés ensemble avant le réveillon, le fait d'être ensemble, le mystère et l'excitation. Mon grand fils (5 ans) en particulier le réclame chaque jour, tandis que le petit (3 ans) aime surtout regarder les images. Contrairement à d'autres livres de Noël, l'histoire est en tout cas variée et curieuse.
Quel est le livre que vous aimez lire avec vos enfants à l'approche de Noël ? N'hésitez pas à me le dire dans les commentaires.
Photo d’en-tête : Anne Fischer
Véritable enfant du journalisme local avec un penchant secret pour la musique populaire. Maman de deux garçons, d'une chienne et d'environ 400 petites voitures de toutes les couleurs et de toutes les formes. En dehors de cela, j'aime voyager, lire et assister à des concerts.