Hawkeye, épisode 4 et les esprits que j'ai appelés
8/12/2021
Traduction: traduction automatique
Les choses deviennent plus sérieuses. Même dans "Hawkeye". L'amusement et l'humour reculent un peu. En revanche, une nouvelle menace fait son apparition sous la forme d'une vieille connaissance.
Une chose tout d'abord : il s'agit d'une analyse d'épisode. Avec des spoilers ! Regarde donc d'abord le quatrième épisode de "Hawkeye" avant de lire la suite.
Noël part en vrille. Du moins pour Clint Barton, alias Hawkeye. Ce dernier est toujours occupé à nettoyer le gâchis de Kate Bishop. Déguisée en ronin, elle s'est en effet retrouvée sur le radar de la mafia des tracksuits. Clint, sous le nom de Ronin, a failli l'exterminer, poussé par une rage aveugle, et s'est ainsi fait un ennemi du chef du crime organisé.
Un secret (de polichinelle) : le Caïd.
En fuyant Maya Lopez, alias Echo - probablement la fille adoptive de Kingpin - Clint et Kate tentent également d'élucider le meurtre d'Armand Duquesne. Leur principal suspect : le neveu d'Armand, Jack Duquesne. Malheureusement, en essayant de prouver la culpabilité de Jack, ils tombent justement dans les bras de ce dernier.
Le maître d'armes
Silence gênant. A la table où sont assis Clint, Kate, Jack et Eleanor, la mère de Kate. Comme deux enfants pris en faute, les deux aspirants enquêteurs peuvent s'expliquer devant papa et maman. Eleanor s'inquiète pour la sécurité de sa fille. Jack trouve plutôt... passionnant que Kate travaille avec un véritable Avenger sur une affaire Avenger. Ensuite, c'est quand même Eleanor qui trouve les mots pour faire réfléchir Clint.
"Kate n'est pas une super-héroïne", dit-elle.
"Elle ne l'est manifestement pas. Mais elle est bonne", dit Clint.
"Natasha Romanoff l'était aussi", rétorque Eleanor.
Oups ! Il a fait de la prison. Cela va certainement causer des problèmes pendant l'épisode. Mais bon, Clint a réussi à prendre l'épée Ronin à Jack sans qu'il s'en aperçoive. C'est intéressant : Dans le Marvel Cinematic Universe (MCU), Clint et Jack ne se connaissent pas encore. Dans les bandes dessinées, en revanche, Jack "Swordsman" Duquesne a joué un rôle important dans la vie de Clint.
En tant que Swordsman, il a formé le jeune Clint Barton jusqu'à ce qu'il devienne le meilleur archer du monde. Ensemble, ils se produisaient dans un cirque pour marginaux. Un jour, Swordsman a dévalisé son propre cirque à cause de dettes d'argent. Barton l'a découvert. Swordsman s'enfuit, laissant Barton grièvement blessé au combat. Des années plus tard, Swordsman réapparaît et est depuis lors un ennemi permanent et acharné de Hawkeye.
Piste suivante : Sloan LTD. Ce nom est apparu dans les recherches de Clint et Kate. En effet, Laura, la femme de Clint, découvre que Sloan LTD blanchit de l'argent pour la mafia des tracksuits et son "patron en chef" Mephisto - non, blague, Wilson Fisk aka Kingpin, très probablement. Et le PDG de Sloan LTD : Jack Duquesne. J'exclue toujours la possibilité qu'il soit l'auteur du meurtre d'Armand. Mais Jack n'est définitivement pas tout à fait propre.
La fête de Noël
Jöh : Kate Bishop prend à cœur les paroles de sa mère selon lesquelles il ne faut jamais être seul à Noël. Munie de pizzas, de films de Noël, d'horribles pulls de Noël et d'un sapin de Noël, elle se rend à pied au repaire de Hawkeye. Clint, justement, qui a sacrifié son Noël familial pour mettre de l'ordre dans l'affaire Ronin, serait sinon seul à cause d'elle. J'aime vraiment cette Kate Bishop.
Ensemble, ils élaborent un plan. Clint essaie de se rapprocher de Maya "Echo" Lopez par l'intermédiaire de Kazi. Pendant ce temps, Kate doit mobiliser les LARPers de l'épisode 2 pour obtenir de nouvelles flèches à malice. La troupe médiévale-fantastique est en effet composée en grande partie de policiers et de pompiers. Et comme le matériel de Clint est conservé dans la salle des preuves de la police, ils doivent aider un Avenger en détresse. Deux réflexions :
- Nous savons maintenant à quoi servait l'épisode deux, plutôt étiré : à introduire les LARPers.
- La discussion sur les flèches Boomerang : Un pour un de la bande dessinée, mais avec les rôles inversés.
Dans la bande dessinée Hawkeye de Matt Fraction et David Aja - connue sous le nom de Fraction Run -, la question des flèches truquées est une sorte de running gag : Kate se moque du fait que les flèches boomerang ou à ventouse sont totalement inutiles. C'est le cas ici :
Elle le fait jusqu'à ce qu'il s'avère (beaucoup) plus tard qu'une fléchette à effet, comme la fléchette boomerang, est tout de même utile. Dans la bonne situation. Un peu comme ça :
C'est alors que les choses sérieuses commencent dans la série. Clint raconte à Kate son meilleur tir jusqu'à présent : Celui qu'il n'a jamais tiré. L'histoire est connue depuis le premier film "Avengers" : l'agent du SHIELD Hawkeye aurait dû tuer Natasha Romanoff, un agent du KGB et membre du programme Black Widow, à Budapest. Mais il l'a épargnée, lui permettant ainsi de s'en sortir. Depuis, Romanoff n'était pas seulement un agent du SHIELD, mais aussi une sorte de sœur pour Clint. Jusqu'à sa mort dans "Avengers : Endgame".
Et Kate découvre que Ronin n'était pas quelqu'un que Clint aurait connu, mais Clint lui-même. J'aime la manière dont la série dépeint le lien grandissant entre Clint et Kate. Cela ne semble pas précipité. Ni forcé. L'alchimie entre les acteurs est bonne. Les dialogues sont bien écrits. Je m'attache aux personnages. C'est beau. Tout simplement beaux.
La Rolex
La partie avec Kazi est rapidement réglée par Clint. Le chef de bande, le Caïd, continue d'être mentionné sans être évoqué : Apparemment, il n'aime pas l'attention. La vendetta d'Echo contre le ronin qui a autrefois assassiné son père attire tout de même l'attention. Kazi sait qu'il n'est pas bon que Caïd soit mécontent. Pour personne.
De l'autre côté de la ville, Kate invite les LARPers directement dans son repaire, en attendant que les flèches de trucage leur soient apportées. Ils doivent en même temps fabriquer de nouveaux costumes pour Clint et Kate. Clint ne trouve pas cela cool. Mais le SMS que Clint reçoit de sa femme Laura est bien plus important :
"La Rolex n'a pas été détruite".
Attendez. Il y avait bien quelque chose. Dans le premier épisode, la mafia des tracksuits n'a attaqué la vente aux enchères du marché noir que pour se procurer "une montre". Le fait que la tenue de ronin que Kate a ensuite enfilée ait été vendue aux enchères n'était qu'une coïncidence. Au début de cet épisode, Laura a demandé si quelque chose d'autre avait pu être volé dans le quartier général détruit des Avengers : la montre.
Cette montre qu'un des membres de la mafia des tracksuits avait empochée dans le premier épisode ?
La Black Widow
La montre émet un signal depuis un appartement inconnu. Apparemment, elle pourrait être associée à une personne de sexe féminin qui se cache et qui ne doit pas être démasquée. Qui, Clint ne le dit pas. Mais à peine Kate s'est-elle introduite dans l'appartement qu'elle découvre à qui il appartient : Maya. Le combat commence.
Sur le toit à l'extérieur de l'appartement, où Clint monte la garde, une lutte s'engage également. Une assassine masquée. Engagée par Maya ? Pas vraiment. En effet, alors que le combat de Kate et Maya se déplace bientôt sur le même toit, l'assassine s'attaque également à Maya. En unissant leurs forces, Clint et Kate parviennent à chasser à la fois Maya et l'assassin. Mais pas avant d'avoir découvert l'identité de la mystérieuse assaillante. Il s'agit de Yelena Belova, jouée par Florence Pugh.
Nous connaissons Yelena dans le MCU grâce à "Black Widow". Élevées comme des sœurs, elle et Natasha Romanoff faisaient en fait partie d'un programme dormant du KGB. Plus tard, elles ont rejoint le programme Black Widow dans la Red Room, où elles ont été entraînées et manipulées. Ce n'est que grâce à l'aide de Natasha que Yelena a finalement pu se détacher du programme Black Widow. Mais au lieu de mener une vie libre, elle s'est laissée recruter par la Contessa Valentina Allegra de Fontaine. Fontaine, dont les motivations dans le MCU ne sont pas encore claires, a déjà recruté l'agent américain dans "Falcon and the Winter Soldier". Et à la fin de "Black Widow", elle a persuadé Yelena que Hawkeye était coupable de la mort de Black Widow.
Dans la bande dessinée, Yelena et Natasha n'ont en revanche jamais eu de relation particulièrement fraternelle. Finalement, Yelena était la plus grande concurrente de Natasha dans le programme Black Widow. Elles se sont battues à plusieurs reprises. Une fois, Natasha a tout de même réussi à soustraire Yelena à l'influence de la Red Room. Pour ce faire, elle a fait intervertir chirurgicalement son visage et celui de Yelena à la manière de "Face/Off". Pendant un certain temps.
Ne demande pas.
Yelena a ainsi pu quitter le programme Black Widow. Elle en a néanmoins voulu à Natascha d'avoir temporairement échangé son visage. Mais pendant un certain temps, cela l'a aidée à laisser derrière elle sa vie d'espionne. Elle a d'abord travaillé comme mannequin pour sous-vêtements. Puis elle a fondé un empire de sous-vêtements très prospère et quelques chaînes de porno soft-core à Moscou. Dans une grande maison chic de La Havane, elle a hébergé des travailleuses du sexe maltraitées et a fourni des médicaments à des femmes atteintes du sida.
Euh... ne demande pas.
Finalement, Yelena s'est battue contre les Avengers. Mais lors d'un combat, elle a été si gravement blessée au torse qu'un mystérieux scientifique de l'AIM n'a pu la sauver qu'en la transformant en adaptoïde. Elle perdit ainsi presque toute son humanité. Mais elle a gagné la capacité d'absorber tous les superpouvoirs avec lesquels elle a été attaquée. Cela a fait de l'ancienne Black Widow l'une des adversaires les plus dangereuses que les Avengers aient jamais eues.
Les adieux
La fin de l'épisode est dramatique. Clint se souvient de la promesse initiale qu'il avait faite à la mère de Kate : protéger Kate. A cela s'ajoutent des souvenirs traumatisants et douloureux de Natasha.
Quelqu'un a engagé une Black Widow". Tout cela vient de devenir très sérieux, très vite", dit-il.
Clint et Kate ne font plus équipe. Fin de l'épisode.
L'épisode vous a-t-il plu ? Écrivez-le dans les commentaires. La prochaine analyse d'épisode aura lieu mercredi prochain, le 15 décembre.
Luca Fontana
Senior Editor
Luca.Fontana@digitecgalaxus.chVivre des aventures et faire du sport dans la nature et me pousser jusqu’à ce que les battements du cœur deviennent mon rythme – voilà ma zone de confort. Je profite aussi des moments de calme avec un bon livre sur des intrigues dangereuses et des assassins de roi. Parfois, je m’exalte de musiques de film durant plusieurs minutes. Cela est certainement dû à ma passion pour le cinéma. Ce que j’ai toujours voulu dire: «Je s’appelle Groot.»